O Format Factory é um programa gratuito e completo para converter diferentes formatos de vídeos. Para quem gosta de assistir filmes e vídeos legendados, o software oferece um recurso prático para embutir o texto na mídia.

Format Factory: como converter o conteúdo de DVDs para outros formatos

Confira o passo a passo para incluir a legenda e aproveite cada instante dos seus vídeos favoritos. O recurso é útil para quem prefere assistir alguns conteúdos em português ou em outra língua para treinar o idioma.

Coloque legendas em filmes e vídeos com ajuda do Format Factory (Foto: Divulgação/Format Factory)

Passo 1. Abra o Format Factory no computador e selecione na aba de “Vídeo”, na lateral esquerda, qual será o formato final do filme. Os tradicionais são WMV e AVI;

Escolha o formato final do vídeo (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)

Passo 2. Selecione “Adicionar Arquivo” e encontre o vídeo no computador. Conclua em “Abrir”;

Selecione o vídeo pelo FormatFactory (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)

Passo 3. Clique no botão “Configurações de Saída”, no topo da tela;

Acesse as configurações de saída do programa (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)

Passo 4. Role a tela até encontrar a opção “Legenda Adicional”. Clique no ícone com três pontos, no canto direito do item;

Encontre a opção de legenda na listagem (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)

Passo 5. Selecione na pasta a legenda que deseja embutir no vídeo e confirme em “Abrir”. Em seguida, clique em “Ok” no topo das duas páginas anteriores;

Selecione a legenda e confirme a ação (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)

Passo 6. O vídeo será carregado na lista de conversão do Format Factory. Clique no botão “Iniciar” e aguarde o fim do processo;

Inicie a conversão
... do vídeo com a legenda embutida (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)

Passo 7. A legenda será embutida no vídeo e salvo na pasta de saída do programa.

Basta abrir o vídeo que a legenda será carregada automaticamente (Foto: Reprodução/Barbara Mannara)

Pronto. Agora fica mais simples criar vídeos personalizados com legendas criativas de forma gratuita no Format Factory.

Quais são os melhores programas para edição de vídeo? Comente no Fórum do TechTudo.



>>> Veja o artigo completo no TechTudo