Como usar o Microsoft Translator, rival offline do Google Tradutor

Aplicativo de tradução da Microsoft traz várias funcionalidades para substituir o Google Tradutor.

O Microsoft Tradutor ganhou uma versão exclusiva para o Windows 10 que pode essencial para quem procura uma alternativa ao Google Tradutor. Com o app, é possível fazer traduções diretamente da área de trabalho do seu Windows sem a necessidade de abrir um navegador ou mesmo estar conectado à Internet. Tudo pode ser feito offline. Para te ajudar a aproveitar a novidade, o TechTudo preparou um app completo sobre como usar o Microsoft Translator.

20 dicas para Windows 10

Dica 1. Como escolher os idiomas

Passo 1. Abaixo do quadro em branco há dois quadros com os Idiomas. Para alterá-los, clique neles;

Microsoft Translator pode ter idioma alterado de acordo com a necessidade do usuário (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 2. A coluna da esquerda trata-se do idioma de origem do termo que você pretende traduzir. Já o quadro da direita refere-se ao idioma para qual o termo será convertido;

Microsoft Translator tem suporte a até 50 idiomas em traduções por texto (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 3. Se quiser inverter as línguas atualmente em uso, toque no botão do meio;

Pronto! Agora você já sabe como escolher o idioma do Microsoft Translator. O aplicativo suporta até 50 línguas diferentes, dependendo da função usada.

Dica 2. Traduzindo por texto

Passo 1. Toque no quadro branco no centro da tela e digite o termo que você pretende traduzir;

Microsoft Tradutor oferece ao usuário possibilidade de digitar termo a ser traduzido (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 2. Tecle Enter para que o aplicativo faça a tradução;

Microsoft Translator exibe tradução e usuário pode ouvir ou favoritar termos (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Pronto! Se quiser ouvir como um termo é pronunciado, toque na caixa de som que aparece ao lado dele em ambos os idiomas. O usuário pode copiar, editar, compartilhar ou excluir a tradução com os botões da barra inferior do app.

Dica 3. Como traduzir do microfone

Passo 1. No lado direito da caixa de digitação do aplicativo, toque sobre o ícone de microfone;

... clipe de voz para fazer traduções (Foto: Reprodução/Elson de Souza)" height="463" width="695">Microsoft Translator pode ser usado com clipe de voz para fazer traduções (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 2. Diga o termo ou frase que deseja traduzir ou encoste a gravação próximo ao Microsoft, caso esteja traduzindo um áudio ou vídeo. Aguarde até que o programa faça o reconhecimento da fala;

Pronto! O Microsoft Translator mostrará a tradução da palavra e o usuário poderá favoritar ou ouvir o som novamente.

Dica 4. Traduzir com câmera

Passo 1. Clique com no botão da câmera para abrir a webcam do seu notebook ou computador;

Microsoft Translator pode usar câmera do computador ou tablet para fazer traduções (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 2. Aponte o texto que você deseja traduzir para a câmera e aguarde até que o aplicativo faça o trabalho. Certifique-se que o idioma de origem e o final estão corretamente configurados;

Pronto! O Microsoft Translator exibirá a tradução sobre o material e você poderá até mesmo guardar a imagem se quiser.

Observação: Essa função tende a funcionar melhor com tablets.

Dica 5. Marcar traduções como favoritas

Passo 1. Após traduzir um termo, é possível marca como favorito através da estrela ao lado da palavra ou frase de origem;

Microsoft Tradutor oferece a opção de favoritar uma tradução (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 2. Toque na estrela na barra lateral para acessar os seus termos favoritados;

Microsoft Translator apresenta aba com termos favoritados pelo usuário (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Pronto! Agora o usuário pode ter acesso mais rápido a traduções frequentes e importantes. Se quiser, é possível ouvir o termo original ou a tradução através do botão de caixa de som nos seus respectivos balões.

Dica 6. Baixe idiomas e traduza offline

Passo 1. Se quiser baixar um idioma, clique no terceiro botão da barra lateral esquerda;

Microsoft Tradutor oferece download de idiomas para tradução offline (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 2. Selecione o idioma de origem que você deseja baixar na coluna da esquerda;

Passo 3. Selecione o idioma final na coluna da direita;

Microsoft Translator pode ter pacote de traduções baixadas para funcionar sem Internet (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 4. O aplicativo exibirá o tamanho do pacote. Para baixar, toque no botão de download da parte inferior da tela;

Microsoft Translator oferece download de dicionário Português-Inglês e de outros idiomas (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 5. O Microsoft Tradutor começará o download do pacote de idiomas. Aguarde até que o download termine. Se quiser, faça download de mais idiomas;

Microsoft Tradutor faz download de idiomas enquanto usuário pode navegar pelo app (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Pronto! Agora será possível usar o Microsoft Translator até mesmo sem conexão à Internet.

Dica 7. Altere o dialeto de idoma

Passo 1. Para obter uma tradução mais precisa, é possível escolher o dialeto de alguns idiomas falado por mais de um país. Para isso, toque no botão de configurações;

Microsoft Tradutor pode ter dialetos configurados para oferecer melhor tradução (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Passo 2. O aplicativo oferece dialetos para o Chinês, Espanhol, Frances, Inglês e Português. Para alterar, toque no quadro do idioma e escolha o país.

Microsoft Translator tem lista com dialetos disponíveis para tradução (Foto: Reprodução/Elson de Souza)

Pronto! Agora você terá traduções mais específicas para o país para qual deseja fazer uma tradução.

Windows 10 travando sem parar, o que pode ser? Troque dicas no Fórum do TechTudo.

 



>>> Veja o artigo completo no TechTudo

Mais Artigos...