O Multilizer é uma ferramenta de tradução que permite transformar o PDF de artigos acadêmicos, relatórios e outros documentos de vários idiomas para o português. Além de traduzir textos automaticamente, o programa para Windows organiza o arquivo final nos mesmos moldes do original, sem perder a formatação de tabelas, gráficos e outros elementos. O software é gratuito para converter três páginas de PDF por vez, e oferece uma cota total de 15 páginas. Para obter mais limite, é necessário assinar as versões Standard ou Pro do programa.

O recurso está disponível para Windows 10, 8.1, 8, 7 e também Windows Vista, em 32 e 64 bits. Veja no tutorial a seguir como usar o recurso para traduzir arquivos do computador no Multilizer.

Passo 1. Baixe e instale o Multilizer no PC. Na tela de instalação, se certifique de selecionar apenas os atalhos para tradução dos idiomas mais utilizados. Por padrão, o programa mantém todos no desktop;

Selecione atalhos e avance para instalar o Multilizer (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 2. Para começar a traduzir, clique no botão “Selecionar arquivo” e escolha um documento PDF já salvo no computador;

... lves)" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAAOABkDASIAAhEBAxEB/8QAFwABAAMAAAAAAAAAAAAAAAAACAUGCf/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAMCBP/aAAwDAQACEAMQAAABhUsdVJsCpC54Z+pH/8QAHRAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAQACBAUDBhMSFf/aAAgBAQABBQLUuuazFJAKm1UQQvBWsOgMuevIWOYGt++1f//EABsRAAEEAwAAAAAAAAAAAAAAAAEAAgMRBBIx/9oACAEDAQE/AY2t1ApTYzZjfF//xAAZEQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAABEQADBBL/2gAIAQIBAT8BvJbczaBUD1P/xAArEAAABQICCAcAAAAAAAAAAAAAAQIDBBEhIjEFEhMUNEFDUWFxhKKxwfD/2gAIAQEABj8ChsObscVRnVDrJHa+Z0+xhhwlenSH66Ohtr2SjwtptYcxDbNhRzUrOjpfu3gMjPzUJStTor+DHD+8f//EAB8QAAIBBAIDAAAAAAAAAAAAAAERACExQWFx8JGh4f/aAAgBAQABPyFHsZ5rlm4A8MBUi3xXQm9s+ppixLqABIO+HRgWWDA4wbG6+KdvxP/aAAwDAQACAAMAAAAQ5E//xAAaEQEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAABACERQWGR/9oACAEDAQE/ECMsAQdlXR32f//EABoRAAICAwAAAAAAAAAAAAAAAAERADFhcbH/2gAIAQIBAT8QFVYnHNwAOWp//8QAHxABAAICAgIDAAAAAAAAAAAAAREhADFRYUFxweHw/9oACAEBAAE/EL3Evg6BqkFqPFYcmElqiOYjF+qRVcVAkQZ+2fucCmauUcys5pV90DUrafjC5zDBo2/TO1j/AP/Z">

Selecione o documento a ser traduzido no Multilizer (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 3. Em seguida, use o primeiro seletor de idioma para definir a língua original do documento. Em caso de dúvida, clique em “Auto-detectar”;

Defina o idioma original do documento no Multilizer (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 4. Depois, selecione “Portuguese” no idioma de saída e clique em “Iniciar a tradução automática”;

Selecione o português como idioma para conversão no Multilizer (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 5. Aguarde alguns segundos enquanto a tradução é processada pelo programa. A qualquer momento é possível pausar ou cancelar o procedimento;

Aguarde a tradução automática do Multilizer (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Passo 6. Ao final, o Multilizer exibe botões para abrir o PDF traduzido ou acessar a página onde ele está localizado no computador.

Abra o documento traduzido pelo Multilizer (Foto: Reprodução/Paulo Alves)

Aproveite e use o Multilizer quando precisar traduzir documentos em PDF.

Qual é o melhor tradutor gratuito? Comente no Fórum do TechTudo.



>>> Veja o artigo completo no TechTudo