Aplicativos do Office como Word, Excel e PowerPoint, contam com uma ferramenta nativa de tradução. O recurso usa o motor do Microsoft Translator para traduzir textos de inglês para português, português para inglês e vários idiomas no próprio documento, sem precisar abrir o serviço de tradução no navegador. A função está disponível para usuários do Office 365 e, desde setembro, é também uma das novidades do Office 2019. Veja no tutorial a seguir como acessar e usar o tradutor no Word para converter trechos ou um arquivo inteiro com um clique.
Passo 1. Acesse o menu de revisão do Word na barra superior de ferramentas;
Passo 2. Marque o texto e pressione a opção “Traduzir seleção” para traduzir um trecho específico;
Passo 3. No primeiro uso do tradutor integrado, é preciso habilitar o serviço na opção “Ativar”;
Passo 4. Na sequência, o Word irá exibir um painel lateral à direita com o conteúdo da tradução. Compare as versões e pressione o botão “Inserir”, no canto inferior direito, para adicionar a tradução ao texto original do documento;
Passo 5. Para traduzir um texto por completo, vá até a opção "traduzir" no menu e selecione “Traduzir documento”;
Passo 6. O Word irá exibir um menu lateral que permite escolher o idioma para conversão. Confirmados os parâmetros, pressione “Traduzir” para iniciar o procedimento;
Passo 7. Segundos depois, o Word gera um novo arquivo com o conteúdo traduzido. Pressione “Salvar”, no canto super
... ior esquerdo, para guardar o documento no computador — o original fica intacto.
