League of Legends conta com dublagem e tradução completa para o português do Brasil, mas nem todos os jogadores do MOBA da Riot Games são fãs das vozes traduzidas dos personagens do título.
Com um pequeno truque, é possível alterar o idioma do jogo para diversas outras línguas, com direito a menus, narradores e até mesmo vozes dos campeões completamente diferentes. Confira o tutorial completo do TechTudo de como alterar a dublagem do jogo.
Aprenda a alterar o idioma da dublagem do League of Legends (Foto: Reprodução/Murilo Molina)
Passo 1. Acesse a pasta da Riot Games no seu HD. Ela normalmente está no disco rígido C;
Passo 2. Siga o caminho "League of Legends" > "RADS" > "projects" > "lol_patcher" > "maganedfiles" e abra a pasta "0.0.0.48";
Abra a pasta indicada em League of Legends (Foto: Reprodução/Murilo Molina)
Passo 3. Antes de qualquer alteração, faça uma cópia do arquivo "regions" na área de trabalho do seu computador.
Depois de salvar uma cópia, abra o arquivo "regions" usando o bloco de notas do seu computador;
Abra o arquivo "regions" de League of Legends (Foto: Reprodução/Murilo Molina)
Passo 4. Na segunda linha de texto (iniciada por "br"), adicione os caracteres "|en-US"(sem as aspas) logo depois de "pt_BR" (também é importante manter a virgula, mas no final da linha).
Confira a foto abaixo e faça com que o arquivo fique exatamente como na imagem.Também é importante alinhar todas as letras "A" localizadas na extrema direita do arquivo.
Adicione idiomas ao League of Legends (Foto: Reprodução/Murilo Molina)
Salve as alterações e feche o arquivo "regions";
Além do inglês dos Estados Unidos (usado no exemplo acima), também é possível adicionar diversos idiomas de dublagem ao jogo. Basta substituir o "en-US" por uma das siglas abaixo:
Espanhol
es_ES
Japonês
ja_JP
Coreano
ko_KR
Italiano
it_IT
Russo
ru_RU
Alemão
de_DE
Francês
fr_FR
... iv>
Mude o idioma do League of Legends (Foto: Reprodução/Murilo Molina)
Passo 5. Pronto, agora execute o League of Legends, e clique em "Brasil" no canto superior direito da tela. Agora você poderá alterar a opção "Selecionar Idioma" para as novas línguas adicionadas.
Note que será preciso fazer uma pequena atualização, já que o game fará o download dos novos áudios para o League of Legends.